“A Arte da Guerra”: “Irá haver um reforço da capacidade militar do Japão?”